Huit_1992, detail 1